Datenschutzerklärung

Stand: 14. Mai 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Website, unseres Onlineshops sowie aller damit verbundenen Dienste.

Die Website und der Onlineshop werden betrieben von:

Verantwortlicher gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO

Benzon & Berger Kft.
Bavion Furniture
Templom tér 1
7300 Komló
Ungarn

E-Mail: info@bavionfurniture.com

(im Folgenden „Bavion“, „wir“ oder „uns“)

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, unseres Onlineshops, unserer Produkte und unserer Dienstleistungen erforderlich ist.

Hosting und Shop-System

Unser Onlineshop wird über Shopify International Ltd., Victoria Buildings, 2. Etage, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland („Shopify“) betrieben.

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag, um den technischen Betrieb des Onlineshops sowie damit verbundene Funktionen bereitzustellen.

Dabei können Daten auch an Shopify Inc., Kanada, sowie weitere verbundene Unternehmen und Dienstleister übertragen werden.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify finden Sie unter:

https://privacy.shopify.com/de

Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch bestimmte technische Informationen erfasst. Hierzu gehören insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Zugriffsstatus
Netzwerk- und Geräteinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung der Stabilität, Sicherheit und Funktionalität der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
(Berechtigtes Interesse an einem sicheren und technisch fehlerfreien Betrieb der Website)

Bestellungen und Kundenkonto

Wenn Sie eine Bestellung tätigen oder ein Kundenkonto erstellen, verarbeiten wir insbesondere folgende Daten:

Vor- und Nachname
Rechnungs- und Lieferadresse
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Zahlungsinformationen
Bestell- und Transaktionsdaten

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragsabwicklung, Lieferung der Ware, Zahlungsabwicklung sowie zur Bearbeitung von Rücksendungen und Kundenanfragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
(Vertragserfüllung)

Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung arbeiten wir mit externen Zahlungsdienstleistern zusammen. Je nach gewählter Zahlungsmethode werden Zahlungsdaten direkt durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

Kommunikation

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, beispielsweise per E-Mail, WhatsApp oder Kontaktformular, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen

Newsletter und Marketing

Sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse für den Versand von Newslettern und Marketinginformationen.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
(Einwilligung)

Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies sowie vergleichbare Technologien.

Cookies dienen insbesondere dazu:

die Funktionalität der Website sicherzustellen
Einstellungen zu speichern
die Nutzung der Website zu analysieren
Inhalte und Werbung zu personalisieren

Nicht technisch notwendige Cookies werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TTDSG (soweit anwendbar)

Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Einstellungen.

Analyse- und Marketingdienste

Wir können Analyse- und Marketingtools einsetzen, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und Marketingmaßnahmen zu optimieren.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse
Geräteinformationen
Browserinformationen
Nutzungsverhalten
Interaktionen mit der Website

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies gesetzlich zulässig oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

Shopify
Zahlungsdienstleister
Versand- und Logistikunternehmen
IT- und Hosting-Dienstleister
Analyse- und Marketingdienstleister
Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung

Internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten können außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Soweit Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.

Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung vertraulicher Inhalte.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren:

info@bavionfurniture.com

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet werden, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für die Inhalte und Datenschutzpraktiken externer Anbieter übernehmen wir keine Verantwortung.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.

Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren Sie uns bitte unter:

Benzon & Berger Kft.
Templom tér 1
7300 Komló
Ungarn

E-Mail: info@bavionfurniture.com